قُلْ لِلَّذِي قَدْ لَامَنِي
Tell the one who has blamed me,
Bo
قُلْ لِلَّذِي قَدْ لَامَنِي
دَعْنِي وَشَأْنِي يَا عَذُولْ
ང་ལ་སྐྱོན་བརྗོད་བྱེད་མཁན་དེར་ཤོད་དང་།
ཁ་ཟེར་མཁན་ཁྱོད་རང་ང་དང་ངའི་གནས་སྟངས་ལ་རང་དགར་བཞག་རོགས།
لَوْ كُنْتَ تَدْرِي مَا جَرَى
مَا كُنْتَ تَنْهَى يَا جَهُولْ
གལ་ཏེ་ཅི་ཞིག་བྱུང་བ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཤེས་ན།
བླུན་པོ་ཁྱོད་ཀྱིས་བཀག་འགོག་བྱེད་མི་སྲིད།
أَمَا تَرَى جِسْمِيَ السَّقِيمَ
قَدْ شَفَّهُ دَاءُ النُّحُولْ
ཁྱོད་ཀྱིས་ངའི་ནད་གཅོང་གི་ལུས་པོ་འདིར་མི་བལྟའམ།
ཟད་པའི་ནད་ཀྱིས་ལུས་འདི་ཇེ་ཕྲར་བཏང་སོང་།
قُلْ لِي بِمَنْ هَذَا الْعَنَا
وَذَا التَّصَابِي وَالذُّهُولْ
ང་ལ་ཤོད་དང་། དཀའ་ལས་འདི་སུའི་ཆེད་དུ་ཡིན།
བྱིས་པ་ལྟ་བུའི་བརྩེ་བ་དང་ཧད་འགྲོ་བ་འདི་སུའི་ཆེད་ཡིན།
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
དཀོན་མཆོག་ནི་ངའི་དཔུང་གཉེན་དང་འགྲིག་སོང་།
འུར་སྒྲོག་བྱེད་མཁན་ཁྱོད་ཀྱིས་གང་འདོད་ཤོད་དང་།
يَا سَاكِنِينَ سَرَائِرِي
عِنْدِي لَكُمْ صَفْوُ الْوِدَادْ
ངའི་གསང་བའི་གནས་སུ་བཞུགས་པའི་མགོན་པོ་རྣམས།
ང་ལ་ཁྱེད་ཅག་གི་ཆེད་དུ་དྭངས་གཙང་གི་བརྩེ་བ་ཡོད།
مَلَّكْتُكُمْ يَا سَادَتِي
زِمَامَ أَمْرِي وَالْقِيَادْ
ཀྱེ་ངའི་བདག་པོ་ལགས། ངས་ཁྱེད་རྣམས་ལ།
ངའི་བྱ་བ་ཀུན་གྱི་སྲབ་མོ་དང་དབང་ཆ་ཕུལ་ཟིན།
لَا تُهْمِلُوا مَنْ قَدْ غَدَا
يَسْمُو بِكُمْ بَيْنَ الْعِبَادْ
འགྲོ་བ་མི་ཡི་ཁྲོད་དུ་ཁྱེད་ལ་བརྟེན་ནས།
མཐོ་སར་སླེབས་པའི་མི་འདི་སྣང་མེད་དུ་མ་འཇོག
وَاقِفٌ عَلَى الْبَابِ مُقِيمٌ
يَرْجُو السَّعَادَةَ وَالْقَبُولْ
སྒོ་འགྲམ་དུ་བསྡད་དེ་འགྱུར་མེད་གནས་ཡོད་ལ།
བདེ་སྐྱིད་དང་དང་ལེན་ཡོང་བའི་རེ་བ་བྱེད།
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
དཀོན་མཆོག་ནི་ངའི་དཔུང་གཉེན་དང་འགྲིག་སོང་།
འུར་སྒྲོག་བྱེད་མཁན་ཁྱོད་ཀྱིས་གང་འདོད་ཤོད་དང་།
هَبَّتْ نُسَيْمَاتُ الْوِصَالْ
مِنْ جَانِبِ الْقُدْسِ الْعَلِيّْ
མཐོ་རིས་གཙང་མའི་ཕྱོགས་ནས་ནི།
འདུ་འཛོམས་ཀྱི་བསིལ་བུ་ལྡང་བྱུང་།
وَاسْتَغْرَقَتْ أَنْوَارُهَا
عَوَالِمَ الْقَلْبِ الْخَلِيّْ
དེའི་འོད་ཟེར་གྱིས་ནི་སྟོང་སངས་ཀྱི།
སེམས་ཀྱི་འཇིག་རྟེན་ཀུན་ལ་ཁྱབ་པར་བྱས།
عَمَّا سِوَى مَعْبُودِهِ
الْوَاحِدِ الْحَقِّ الْوَلِيّْ
གཅིག་པུ་བ་དང་བདེན་པ་མགོན་པོ་ལས།
མཆོད་ཡུལ་གཞན་གང་ཡང་མེད་པར་གྱུར།
وَكُوشِفَتْ أَسْرَارُهُ
وَحَلَّ فِي بُرْجِ الْوُصُولْ
ཁོང་གི་གསང་བ་རྣམས་ནི་མངོན་པར་གསལ།
འདུ་འཛོམས་ཀྱི་ཕོ་བྲང་མཐོན་པོར་སླེབས།
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
དཀོན་མཆོག་ནི་ངའི་དཔུང་གཉེན་དང་འགྲིག་སོང་།
འུར་སྒྲོག་བྱེད་མཁན་ཁྱོད་ཀྱིས་གང་འདོད་ཤོད་དང་།
بَاتَ الْمُحِبُّ مَعَ الْحَبِيبْ
وَالْعَاذِلُ الْغَافِلُ بَعِيدْ
བརྩེ་བ་ཅན་དེ་དགའ་བའི་གྲོགས་དང་མཉམ་དུ་བཞུགས།
བརྗེད་ངལ་གྱི་ཁ་ཟེར་མཁན་དེ་རྒྱང་རིང་དུ་ལུས།
لَمْ يَدْرِ مَا شَأْنُ الْهَوَى
بَيْنَ الْمَوَالِي وَالْعَبِيدْ
བདག་པོ་དང་གཡོག་པོའི་བར་གྱི།
བརྩེ་བའི་གནས་ལུགས་དེ་ཁོས་མ་ཤེས།
يَا وَيْحَهُ مَاذَا عَلَيْهِ
لَوْ كَانَ يَعْرِفُ لِلسَّعِيدْ
ཀྱེ་མ་ཁོ་རེ་ཅི་འདྲའི་ཕངས་པ་ལ།
གལ་ཏེ་སྐལ་བཟང་དེའི་གནས་ལུགས་ཤེས་ན།
مَكَانَهُ مِنْ رَبِّهِ
وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا يَقُولْ
ཁོང་གི་བདག་པོའི་དྲུང་གི་གོ་ས་དེ།
དཀོན་མཆོག་གིས་ཁོས་གང་ཟེར་མཁྱེན་ནོ།
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
དཀོན་མཆོག་ནི་ངའི་དཔུང་གཉེན་དང་འགྲིག་སོང་།
འུར་སྒྲོག་བྱེད་མཁན་ཁྱོད་ཀྱིས་གང་འདོད་ཤོད་དང་།
مَاذَا يَقُولُ الْمُنْكِرُونَ
فِيمَنْ لَهُ قَلْبٌ سَلِيمْ
སྐྱོན་མེད་ཀྱི་སེམས་དང་ལྡན་པའི་མི་དེར།
དགག་པ་བྱེད་མཁན་ཚོས་ཅི་ཞིག་ཟེར་རམ།
مُحِبٌّ لِجَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ
وَقَصْدُهُ الْمَوْلَى الْكَرِيمْ
ཁོང་ནི་ཆོས་པ་ཡོངས་ལ་བརྩེ་བ་དང་།
དམིགས་ཡུལ་ནི་བླ་ན་མེད་པའི་མགོན་པོ་ཡིན།
وَيَعْتَقِدْ فِي نَفْسِهِ
بِأَنَّهُ عَبْدٌ ذَمِيمْ
ཁོང་གིས་རང་ཉིད་ནི་ཅི་ཡང་མི་ཤེས་པའི།
གཡོག་པོ་ཐ་ཤལ་བ་ཞིག་ཡིན་པར་བསམས།
لَوْلَا عِنَايَةُ رَبِّهِ
لَكَانَ بَطَّالاً ضَلُولْ
གལ་ཏེ་མགོན་པོའི་ཐུགས་རྗེ་མེད་པ་ན།
ཁོང་ནི་ལམ་ལོག་ཏུ་འཁྱམས་པའི་སྒྱིད་ལུག་པ་ཞིག་ཏུ་འགྱུར།
اللَّهُ حَسْبِي وَكَفَى
قُلْ مَا تَشَأْ يَا ذَا الْفُضُولْ
དཀོན་མཆོག་ནི་ངའི་དཔུང་གཉེན་དང་འགྲིག་སོང་།
འུར་སྒྲོག་བྱེད་མཁན་ཁྱོད་ཀྱིས་གང་འདོད་ཤོད་དང་།