যদি তুমি আমার ভাঙা হৃদয় মেরামত করো,

তবে তুমি সেইজন, যিনি এর লাগাম ধরে রাখো।

আর যদি তুমি পৌঁছাও, হে প্রিয়জন,

এটাই মহৎ ব্যক্তিদের পথ।

অন্ধকার রাতের চাঁদগুলো বলেছে:

"প্রেমের মালিকদের বলো,

যে মুহাম্মদকে ভালোবাসে,

সে নিরাপদে এবং শান্তিতে থাকে।"

আমার অশ্রুর দুই সমুদ্র প্রবাহিত হয়েছে,

প্রায় মিলিত হতে চলেছে।

আমার শ্রবণ এবং হৃদয়ের মধ্যে,

একটি বাধা আছে যা অতিক্রম করে না।

আর আমার প্রিয়জন, তার দুই গাল,

যমজ গোলাপ, উজ্জ্বল লাল রঙের মতো।

আর আমার চোখের অশ্রু,

ভারী মেঘের বৃষ্টির মতো ঝরে পড়ে।

কারাভানগুলো দ্রুত এগিয়ে যায়,

তাদের লক্ষ্য হিজাজের ভূমি।

আর উটগুলো দ্রুত এগিয়ে যায়,

আকুলতা ও অস্থিরতায় কাঁপতে থাকে।

যখনই পথপ্রদর্শক তাদের ডাকে,

যে আন্তরিকতার সাথে চেষ্টা করে সে সফল হয়।

আর আমার হৃদয়ের ভালোবাসা,

প্রতিটি মুহূর্তে তার তীর নিক্ষেপ করে।

আল্লাহ আমাদের কাছে পাঠিয়েছেন,

তার মহৎ পবিত্র উপহার।

আহমদ, নির্বাচিত, তাহা,

সমস্ত মহৎ দূতদের নেতা।