এক বদরী কাব্য এল চমকপ্রদ প্রমাণ নিয়ে

ওহুদীয় বর্ণনায় যাতে এক রহস্য হলো প্রকাশিত।

এটি সমবেত করেছে সেইসব মহান ব্যক্তিদের নাম

শ্রেষ্ঠত্বের শিখরে আসীন সেই উজ্জ্বল সাথীদের।

এর সুমিষ্ট ফলগুলো সংগৃহীত হয়েছে সেই ফসল থেকে

বদরী ও ওহুদীদের বাগান থেকে যা অত্যন্ত সুস্বাদু।

এর সুউচ্চ সারিবদ্ধ বৃক্ষরাজির সেচনকারী হলেন জাফর

তাঁরই ভাই যিনি এর ফসল কাছে এনেছিলেন ও পরীক্ষা করেছিলেন।

তবে বিখ্যাত বংশপরিচয় থেকে এটি মুক্ত রাখা হয়েছে

এর অধিকাংশে, যাতে এটি সংক্ষিপ্ত ও সারসংক্ষেপ হয়।

তাই প্রতিটি নামকে আমি চিহ্নের মাধ্যমে সাজিয়েছি

পিতার নামের সাথে যুক্ত করে, যা পাঠকের জন্য যথেষ্ট হবে।

তাদের মুহাজিরদের চিনে নিও "মীম" অক্ষর দিয়ে

আর একইভাবে "আও" দিয়ে আউস গোত্রীয়দের এই কবিতায়।

খাযরাজীদের "খা" দিয়ে, আর একইভাবে শহীদদের

"শীন" দিয়ে চিহ্নিত করা হয়েছে এই অভিনব ছন্দে।

আল্লাহর কসম, এক জাতি যাদের মর্যাদা দেওয়া হয়েছে

যার দ্বারা তারা অন্যান্য জাতির লালসাকে ছিন্ন করেছেন।

ধন্য তারা, কারণ আল্লাহ বলেছেন: (তোমরা যা চাও

আমল করো, তোমাদের পাপ ক্ষমা করে দেওয়া হয়েছে)।

এই পদ্যটি তাদের শৃঙ্খলায় সম্মানে ও জ্যোতিতে ভাস্বর হয়েছে

আর এর নাম রাখা হয়েছে "জালিয়াতুল কাদার" (দুঃখ দূরকারী)।

এটি এক দুর্ভেদ্য দুর্গ সেই বিপদ থেকে যা আতঙ্কিত করে

যে কেউ কঠিন বিপদে এর আশ্রয় নেবে তাকে রক্ষা করা হবে।

এটি মানুষের মাঝে পরীক্ষিত হয়েছে পাঠের মাধ্যমে

এবং অবস্থানকালে ও ভ্রমণে সাথে রাখার মাধ্যমেও।

এর উসিলায় দানশীল প্রভু কত অভাবীকে ধনী করেছেন

আর কত ভগ্নহৃদয় দাসকে তিনি সান্ত্বনা দিয়েছেন।

আর আমি এটি শেষ করেছি বাকি সকল সাহাবীদের

এবং শ্রেষ্ঠ নেতাদের উসিলা গ্রহণ করার মাধ্যমে।

এবং তাঁদের অনুসারী সেই সব ইমামদের মাধ্যমে

যাঁরা মহিমান্বিত পথপ্রদর্শকের শরীয়তের সহায়তাকারী।

তাই তুমি যদি কোনো কষ্টে পতিত হও তবে এর দিকে ধাবিত হও

প্রতিদিন, আর একে আঁকড়ে ধরো সকাল-সন্ধ্যায়।

আর শুরু করো প্রথম সুপারিশকারী ও মকবুল শাফী'র মাধ্যমে

যিনি ত্বহা, কাঙ্ক্ষিত মুস্তফা এবং শ্রেষ্ঠ মানব।

পরম রক্ষকের প্রশংসা ও রাসুলের ওপর দরূদ পাঠের পর

মুক্তার মতো সুন্দর এই ছন্দে তুমি বলো।

এটি উচ্চ ও মূল্যবান, যাতে রয়েছে অনেক অন্ত্যমিল

কামিল ছন্দে রচিত এই 'রা' অক্ষরান্ত সুমিষ্ট কবিতা।

হে আমার রব! আমাদের নেতা মহামতি মুহাম্মাদ (সা.)-এর উসিলায়

যিনি সৃষ্টির সেরা এবং যাঁর মাধ্যমে মুদার বংশ ধন্য হয়েছে।

তাঁর ওপর শান্তি ও রহমত বর্ষণ করুন যতদিন পুবালি বাতাস বয়

পবিত্রতম দরূদ যা চিরন্তন ও অসীম।

তাঁর মর্যাদার উসিলায়, তিনি তো সৃষ্টির মাঝে সুপারিশকারী

কিয়ামতের দিনে যখন ভয়াবহ বিপদ ঘনিয়ে আসবে।

আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করি, যাঁর উসিলায় প্রার্থনা করা হয় তাদের সেরা তিনি

যিনি আপনার প্রশংসা করেছেন ও আপনার শুকরিয়া আদায় করেছেন।

আর শ্রেষ্ঠ ফেরেশতার উসিলায়, যিনি আমাদের নেতা

যিনি শ্রেষ্ঠ মানবের কাছে ওহী নিয়ে এসেছিলেন।

এবং একইভাবে আমাদের প্রিয় নেতা মিকাইল (আ.)-এর উসিলায়

ফেরেশতাদের মাঝে যাঁর মর্যাদা অনস্বীকার্য।

এবং একইভাবে আমাদের নেতা ইসরাফিল (আ.)-এর উসিলায়

যিনি হাশরের দিনে শিঙায় ফুঁৎকার দেওয়ার জন্য পরিচিত।

এবং একইভাবে আমাদের সেই নেতার উসিলায় যিনি উচ্চ মর্যাদা পেয়েছেন

আর যাঁর ওপর সৃষ্টির জান কবজ করার আদেশ হয়েছে।

তাঁরাই তো সেই সব ফেরেশতা যাঁরা রাসূল মুহাম্মাদ (সা.)-এর সাথে

বদরের দিনে কাফেরদের বিরুদ্ধে জিহাদ করেছিলেন।

আর তাঁর সত্যবাদী বন্ধু আমাদের নেতা আবু বকর (রা.)-এর উসিলায়

যিনি তাঁর খলীফা এবং ইতিহাসে অগ্রগণ্য।

আর তাঁর যুদ্ধের মাধ্যমে দেশ বিজয়ীর উসিলায়

জান্নাতবাসীদের প্রদীপ আমাদের নেতা ওমর (রা.)।

এবং একইভাবে যুন-নুরাইন আমাদের মহৎ নেতা

ওসমান (রা.)-এর উসিলায়, যাঁর প্রশংসায় দলবদ্ধ বর্ণনা এসেছে।

এবং একইভাবে এলমের শহরের প্রবেশদ্বার সেই বীর

হায়দারে কাররার আমাদের নেতা আলী (রা.)-এর উসিলায়।

আর তালহা ও যুবায়েরের উসিলায় যাঁরা যুদ্ধের চালিকাশক্তি

আর ইবনে আউফ সেই উজ্জ্বল নক্ষত্র আবদুর রহমানের উসিলায়।

এবং সাদ ও সাঈদের উসিলায়, আর সেই বিশ্বস্ত

আবু উবায়দাহর উসিলায় যিনি সৎ কাজের আদেশ দিতেন।

এবং আপনার মনোনীত রাসূলের চাচা আল্লাহর সিংহ

হামযাহর উসিলায় যিনি উচ্চ মর্যাদাবান ও সাহসী যোদ্ধা।

আর হারিস আল-আউসী ও মালিকের উসিলায়

এবং তাঁদের সুলাইম ও সূরা পাঠকারী সালিমের উসিলায়।

আর তাঁদের সাকফ, জাবির ও জুবায়েরের উসিলায়

এবং জাবির ও উনাইসের উসিলায় যাঁরা বিজয়ের সিংহ।

আর আমের, আইয ও আমেরের উসিলায়

যাঁরা শত্রুদের তিক্ত পানপাত্রের স্বাদ আস্বাদন করিয়েছিলেন।

আর হারিস আল-আউসী ও তাদের হুরাইসের উসিলায়

এবং হারিস মাওলা ও কর্তনকারী উতবার উসিলায়।

আর তাঁদের কাব, আসিম ও সুহাইবের উসিলায়

এবং সেই বিলাল যিনি শেষ রাতের মুয়াজ্জিন।

আর তাঁদের জুবায়ের, আসিম ও খুবাইবের উসিলায়

এবং বাশির ও অতি নেককার সা'দের উসিলায়।

আর তাঁদের তামীম, সুলাইম ও তামীমের উসিলায়

আরও রিবয়ী ও বিজয়ী সা'দের উসিলায়।

আর তাঁদের ইয়াস, আউস ও বদরী আরকামের উসিলায়

সাথে আনাসাহর উসিলায় যিনি অহংকারীদের বিনাশকারী।

আরও আল-আজলান ও তাদের আদীর উসিলায়

এবং সেই মহান সুরাকাহর উসিলায় যিনি সমুন্নত হয়েছিলেন।

আর তাঁদের সিনান, সাহল ও সাবরাহ বীরদের উসিলায়

যাঁরা ঘোড়ার লাগাম ও ধনুকের ছিলা চালনায় দক্ষ ছিলেন।

আর নাদর, নুমান ও নুমানের উসিলায়

যাঁদের জন্য রণক্ষেত্র ও ইতিহাস সাক্ষী হয়ে আছে।

আর তাঁদের যায়েদ, যিয়াদ ও মাবাদের উসিলায়

এবং আবু খুজাইমাহর উসিলায় যিনি তরবারি কোষমুক্ত করেছিলেন।

আর তাঁদের যিয়াদ, সাহল ও শহীদ সাফওয়ানের উসিলায়

যিনি জান্নাতে চিরস্থায়ী নিবাস গ্রহণ করেছেন।

আর কাতাদাহ আল-আউসী ও সালামাহর উসিলায়, আরও

আনাস, উকবাহ এবং লাজুক প্রকৃতির উতবার উসিলায়।

আর তাঁদের সাহল, খিদাশ ও খিরাশের উসিলায়

যাঁরা পলায়নপর শত্রুদের বর্শা দিয়ে ঘায়েল করেছিলেন।

আর আমের, মালিক ও মারসাদের উসিলায়

এবং মালিক ও ওমরের আযাদকৃত দাস মিহজায়ের উসিলায়।

আর মুয়াত্তিব, মাবাদ ও মাকিলের উসিলায়

এবং মুয়াত্তিব ও অগ্রণী নেতা মুয়াযের উসিলায়।

আর কুدامাহ ও উচ্চমর্যাদাসম্পন্ন রিফায়ার উসিলায়

এবং কঠিন দিনে খালিদ ও সাবিতের উসিলায়।

আর মামার, মালিক ও মুয়াযের উসিলায়

এবং মুহরিয ও দূরদর্শী রিফায়ার উসিলায়।

এবং আব্দুল্লাহ ও খাল্লাদের উসিলায়

আর সেই পরীক্ষিত আব্দুল্লাহর উসিলায়।

এবং আব্দুল্লাহ ও তাঁদের সুলাইমের উসিলায়

আর মুলাইল ও উপস্থিত থাকা মিসতাহর উসিলায়।

আর আল-মুনযির আল-আউসী ও তাঁদের যায়েদের উসিলায়

এবং রাফে ও তীক্ষ্ণ তরবারিধারী রাফে’র উসিলায়।

আর আবু আকীল, আবু হাসান ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

এরপর বিজয়ী আবু সালীতের উসিলায়।

আর হারিস আল-আউসী ও রাফে’র উসিলায়

এবং সেই বিখ্যাত শহীদ যুন-শিমলাইনের উসিলায়।

এবং সিংহপুরুষ হারিসা ও বারার উসিলায়

আর মহিমান্বিত ও বরেণ্য বাসবাসার উসিলায়।

আর আখনাছে মাওলা ও ইসমাহর সাথে তামীম

আসআদ ও শত্রুবিনাশী উবাইয়ের উসিলায়।

আর মুহাম্মাদ, মুহরিয ও সাবিতের উসিলায়

এবং শিকারী ও মহান নেতা রুহাইলাহর উসিলায়।

আর তাঁদের যায়েদ, ওয়াহাব ও ইয়াযীদের উসিলায়

যিনি শাহাদাত বরণ করেছেন, যা সর্বোত্তম লাভজনক ব্যবসা।

আর মাসউদ, উতবা ও তাঁদের উবাইদের উসিলায়

এবং নিজের রক্ত উৎসর্গকারী খারিজাহর উসিলায়।

আর সাহসী সিংহ সালাবাহর উসিলায়

আরও মিকদাদ ও প্রয়োজনীয় কাজে পারদর্শী যায়েদের উসিলায়।

আর উমারাহ, হুসাইন ও তাঁদের আউসের উসিলায়

এবং আবু হুজাইফাহ ও গর্বিত উমারাহর উসিলায়।

আরও খাল্লাদ ও মাসউদের উসিলায়, এবং

চাঁদের মতো সুসংবাদ পাওয়া মহিমান্বিত উকাশার উসিলায়।

আর হাতিব, হুবাব ও হাতিবের উসিলায়

যাঁর ওজর পেশ করাকে নবী (সা.) সত্য বলে মেনে নিয়েছিলেন।

আর ফারওয়াহ, ইয়াযীদ ও সাবিতের উসিলায়

যেদিন দুই দল মুখোমুখি হয়েছিল এবং কুফর পরাজিত হয়েছিল।

আর তাঁদের সিনান ও হারিস আল-আউসী, তারপর

তাঁদের সাওয়াদ ও বিজয়ী বীর সাবিহ’র উসিলায়।

আর উবাদাহ ও তাঁদের খলীফার উসিলায়

এবং আতঙ্ক ছড়ানো শত্রুদের দমনকারী আবু লুবাবার উসিলায়।

আর উমাইর, মুআউবিয ও তাঁদের সালীতের উসিলায়

এবং লিখিত কিতাব পাঠকারী মুয়াযের উসিলায়।

আর তাঁদের সা'দ, যায়েদ ও সাবিতের উসিলায়

গ্রামীণ ও শহরবাসী সবার মাঝে যাঁরা শ্রেষ্ঠত্ব পেয়েছেন।

আর তাঁদের উওয়াইম, ইয়াদ ও জাবরের উসিলায়

আর আব্দাহ ও পুণ্যবান আম্মারের উসিলায়।

আর শাম্মাস ও রণক্ষেত্রের বীর জাব্বারের উসিলায়

এবং হান্নাহর পিতা ও তাঁদের উজ্জ্বল নক্ষত্র ওমরের উসিলায়।

আর তাঁদের ওমর, খুনাইস ও ইয়াসের উসিলায়

তাঁর সাথী যিনি সত্তর জনকে বন্দি করেছিলেন।

আর তাঁদের যায়েদ, সা'দ ও যিয়াদের উসিলায়

যাঁরা অপরাধীদের পশুর চেয়েও অধম করেছিলেন।

আর মুজাযযার ও ঘান্নাম উভয়ের উসিলায়

এবং উত্তম চরিত্রের অধিকারী যুবক নুয়াইমানের উসিলায়।

আর হারিস আল-আউসী ও আকীলের উসিলায়

যিনি শাহাদাতের মাধ্যমে লাভ করেছেন শ্রেষ্ঠতম আবাস।

আর বাহহাহ ও লিবদাহর সাথে আবু আইয়ুবের উসিলায়

এরপর পূণ্যবানদের সাথী মুয়াত্তিবের উসিলায়।

আর বদরী আতিয়্যাহ ও তাঁদের সাইফীর উসিলায়

এবং সেই আবু দাউদের উসিলায় যিনি জয়ী হয়েছিলেন।

আর আবু মাখশী ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

এরপর বদরী সাওয়াদ যিনি চোখের মণি স্বরূপ।

আরও আবু শায়খ ও তাঁদের হুরাইমের উসিলায়

এবং খাব্বাব ও নেককার যাকওয়ানের উসিলায়।

আর আবু কায়স ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

এরপর হারিস যার রণকৌশল পলায়নপরদের মাঝে ছিল বিখ্যাত।

এবং আব্দুল্লাহ ও রাফে’র উসিলায়

আর চরম সাহসিকতার অধিকারী আব্দুল্লাহর উসিলায়।

আর সাবরার পিতা ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

এরপর রণক্ষেত্রে শত্রুপাতকারী হামযার উসিলায়।

আর মাসউদ ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

আপনার সেই সাহসী বান্দা আব্বাদের উসিলায় যিনি রাতে রোনাজারি করতেন।

আর আবু কাতাদাহ ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

এরপর হারিস মাওলা ও পুণ্যবান আব্বাদের উসিলায়।

আরও আবু সালামাহ ও তাঁদের মুয়াযের উসিলায়

এবং ওয়াদীয়ার উসিলায় যিনি সম্মানের অধিকারী ছিলেন।

আর ইয়াযীদ, নুমান ও উমাইরের উসিলায়

এবং সেই আব্দুল্লাহর উসিলায় যাঁকে দৃষ্টিদান করা হয়েছিল।

আর কাবশার পিতা ও সেই আব্দুল্লাহর উসিলায়

সেই সিংহ যিনি রণক্ষেত্রে শত্রু ব্যূহ ধ্বংস করেছিলেন।

এবং আব্দুল্লাহ ও তাঁদের ওয়াহাবের উসিলায়

আর মহান চরিত্রের অধিকারী বদরী আল-ফাকিহর উসিলায়।

আর আমের, তুফায়েল ও আমেরের উসিলায়

যাঁরা শত্রুদের কঠোরভাবে পর্যুদস্ত করেছিলেন।

আর বদরী উসাইমাহ ও তাঁদের খাল্লাদের উসিলায়

তাঁদের হিলাল ও বিজয়ী আবসের উসিলায়।

আর ওয়াকিদ, হানী ও হারিস আল-আউসীর উসিলায়

এরপর আনন্দদানকারী ইয়াযীদের উসিলায়।

আর ইয়াযীদ, ওয়াদাকাহ ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

এরপর প্রবল সাহসী যুবক সায়িব মাওলার উসিলায়।

আর কায়স, উমাইর ও কাবে’র উসিলায়

এবং আবু সিনানের উসিলায় যিনি যুদ্ধের আগুন জ্বালিয়েছিলেন।

আর হারিস মাওলা ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

এরপর তাঁদের উবাইদ ও শত্রুকে ছিন্নভিন্নকারী উমাইরের উসিলায়।

আর জঙ্গলচারী সিংহের ন্যায় আবু হাইসামের উসিলায়

এবং তাঁদের সেই আব্দুল্লাহর উসিলায় যিনি শত্রুর সামনে কঠোর ছিলেন।

আর ইয়াযীদ, ওমর ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

এরপর হারিস আল-আউসীর উসিলায় যিনি শত্রুর সংহারক।

আর উমাইর, উবাইদ ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

সাথে সালামাহর উসিলায় যিনি শত্রুদের শিক্ষণীয় পরিণাম দিয়েছিলেন।

আর আব্দুল্লাহ ও তাঁদের উবাইদের উসিলায়

শাহাদাতের সেই সাথী, যা সর্বোত্তম সঞ্চিত সম্পদ।

আর খারিজার পিতার উসিলায়, যাঁর সামনে

সম্মানের চূড়া অবনত হয়েছিল, আর তিনি তাতে আরোহণ করেছিলেন।

আর আব্দে রাব্বিহী, তুফায়েল ও তাঁদের কায়েসের উসিলায়

এবং সেই উকবাহর উসিলায় যিনি শত্রুদের নিধন করেছিলেন।

আর আবু আল-আওয়ার ও তাঁদের কায়িসের উসিলায়

এবং আবু মারসাদ ও পরাজিতকারী ওমরের উসিলায়।

আর দামরাহর পিতা ও সেই বর্শাবীর আবু খাল্লাদের উসিলায়

যিনি ছিলেন এক শক্তিশালী ও ভয়ংকর সিংহ।

আর তাঁদের সা'দ, সাহল ও সা'দের উসিলায়

এবং আমের ও বিজয়ী তুফায়েলের উসিলায়।

আরও নুমান, নুমান ও নুমানের উসিলায়

সাথে সালামাহর উসিলায়, যাঁরা বদরে বিজয়ী হয়েছিলেন।

আর হাব্বার পিতা ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

এরপর মহিমান্বিত কুতবাহর উসিলায় যিনি আপনার সান্নিধ্য পেয়েছেন।

এবং আব্দুল্লাহ ও ওমরের উসিলায়

আর সেই তালহার পিতার উসিলায় যিনি সেখানে আক্রমণ করেছিলেন।

আর আব্দুল্লাহ ও তাঁদের মুয়াযের উসিলায়

এরপর ওমরের উসিলায় যিনি সেদিন লড়েছেন যেদিন কুফর পালিয়েছিল।

আর বদরী আল-মুনযির ও মুনযির বিন মুহাম্মাদের উসিলায়

এবং তাঁদের সেই সা'দের উসিলায় যিনি জয়ী হয়েছিলেন।

আর তাঁদের ওমর ও সেই আব্দুল্লাহর উসিলায়

যিনি আবু জাহলকে নিপাত করে জাহান্নামে পাঠিয়েছিলেন।

আরও বদরী মুসআব ও তাঁদের সা’দের উসিলায়

এবং সেই উজ্জ্বল চেহারার রিফায়ার উসিলায়।

আর উবাইদাহ ও সেই সালাবাহর উসিলায় যিনি

ধারালো তলোয়ারে শত্রুবাহিনীরকে তছনছ করে দিয়েছিলেন।

আর মালিক, রাবী ও মালিকের উসিলায়

এবং তাঁদের খুলাইদ ও অগ্রগামী রাফে’র উসিলায়।

আর মাসউদ, খাওলী ও খাওয়াতের উসিলায়

এবং মাসউদ ও দুর্গম পথের বীর খাব্বাবের উসিলায়।

আর সাবিত, খালিদ ও মালিকের উসিলায়

তাঁদের সিমাক ও মর্যাদাবান খাল্লাদের উসিলায়।

আর মুআউবিয, শারীক ও তাঁদের শুজায়ের উসিলায়

আরও দাহহাকের উসিলায়, যাঁরা রূপময় চাঁদের ন্যায়।

এবং আব্দুল্লাহ ও তাঁদের আউফের উসিলায়

আর আবু মুলাইল ও বীর তুলাইবের উসিলায়।

আর তাঁদের সুহাইল, হারাম ও সা'দের উসিলায়

এবং সেই বিখ্যাত সিংহপুরুষ সালাবাহর উসিলায়।

আর আব্দুর রহমান ও আমেরের উসিলায়

এবং পাপাচারীদের দমনকারী বদরী সুরাকাহর উসিলায়।

আর বদরী হারিস ও তাঁদের মিদলাজের উসিলায়

এবং তাঁদের সুহাইল ও সহায়ক সুলাইমের উসিলায়।

আর তাঁদের ওমর, সুওয়ায়বিত ও সা'দের উসিলায়

এবং সেই মহান নেতা আবু মাসউদের উসিলায়।

আর আবু হাবীব, উকবাহ ও সেই যুবক

ইতবানের উসিলায়, যাঁরা শত্রুদের গর্তে নিক্ষেপ করেছিলেন।

আর নওফেল ও রাশিদের উসিলায়, এবং

সেই মারাত্মক যোদ্ধা আবু দাইয়াহর উসিলায়।

আর সিরমাহর পিতা ও আব্দুল্লাহর উসিলায়

সাথে সুফিয়ান ও ওমরের উসিলায় যাঁরা বদরে প্রতিশোধ নিয়েছিলেন।

আর তাঁদের মান, সালিম ও মালিকের উসিলায়

এবং তাঁদের মান ও মহিমান্বিত হাবীবের উসিলায়।

আর আসিম, আমের ও আসিমের উসিলায়

যাঁদের প্রচুর মর্যাদা ও পুরস্কার দান করা হয়েছে।

আর রিফায়া ও উচ্চমর্যাদাসম্পন্ন রবীয়ার উসিলায়

এবং তাঁদের উমাইর ও গর্বিত ওমরের উসিলায়।

আর আবু দুজানাহ ও যুবক হারিসার উসিলায়

এবং উকবাহর উসিলায় যাঁদেরকে জান্নাতের হুর দান করা হয়েছে।

আর মাসউদ ও নুমানের উসিলায়, এরপর

তাঁদের হুবায়েল ও পরম ধার্মিক ওসমানের উসিলায়।

আর মুবাশশির, সা'দ ও তাঁদের বিশরের উসিলায়

আরও দাহহাক ও আবু আল-ইয়াসারের উসিলায়।

আর দামরাহ, ওয়াদাকাহ ও যাকওয়ান বিন

আব্দুল কায়সের উসিলায়, যাঁরা শত্রুবাহিনীকে পরাজিত করেছিলেন।

এবং সেই ফেরেশতাদের উসিলায় যাঁদের বদরে আনা হয়েছিল

মানবজাতির দিশারী মুস্তফা (সা.)-এর সাহায্যের জন্য।