يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
হে নবী! হে মুক্তার মতো উজ্জ্বল তারকা!
Bn
Bn
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
হে নবী! হে মুক্তো সদৃশ উজ্জ্বল তারকা!
আপনি ঐশ্বরিক সমাবেশের নেতা, এর অদৃশ্য শাসক
هِمَّتُكَ ٱلْفَعَّالَة وَيَدُكَ ٱلْهَطَّالَةُ
وَأَنْتَ لِلْرِّسَالَة أَمِينُهَا ٱلْقَوِيُّ
আপনার আধ্যাত্মিক সংকল্প সদা সক্রিয়, আর আপনার হাত অনুগ্রহের বর্ষণ
আর আপনি ঐশ্বরিক বার্তার শক্তিশালী ও বিশ্বস্ত রক্ষক
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
হে নবী! হে মুক্তো সদৃশ উজ্জ্বল তারকা!
আপনি ঐশ্বরিক সমাবেশের নেতা, এর অদৃশ্য শাসক
بَدَتْ بِكَ ٱلْآثَارُ وَلَأْلَأَتِ ٱلْأَنْوَارُ
وَأَنْتَ يَا مُخْتَارُ فِي ٱلْكَائِنَاتِ حَيٌّ
আপনার মাধ্যমে চিহ্নগুলি প্রকাশিত হয়েছে, আর আলো ঝলমল করেছে,
আর আপনি, হে নির্বাচিত, সমস্ত সৃষ্টির মধ্যে জীবিত
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
হে নবী! হে মুক্তো সদৃশ উজ্জ্বল তারকা!
আপনি ঐশ্বরিক সমাবেশের নেতা, এর অদৃশ্য শাসক
لَكَ ٱلْلِّوَاء وٱلْسُّؤْدُد وَٱلْشَّرَفُ ٱلْمُؤَيَّدُ
وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدُ بَدْرُ ٱلْهُدَى ٱلْسَنِيُّ
আপনার জন্য পতাকা, মহিমা, এবং নিশ্চিত সম্মান
আর আপনি, হে মুহাম্মদ, পথপ্রদর্শনের উজ্জ্বল পূর্ণিমা
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
হে নবী! হে মুক্তো সদৃশ উজ্জ্বল তারকা!
আপনি ঐশ্বরিক সমাবেশের নেতা, এর অদৃশ্য শাসক
لِوَاؤُكَ ٱلْمَعقُودُ وَظِلُّكَ ٱلْمَمْدُودُ
وَأَنْتَ يَا مَحْمُودُ ضِمْنَ ٱلْضَّرِيحِ حَيٌّ
আপনার পতাকা বাঁধা এবং আপনার ছায়া প্রসারিত
আর আপনি, হে প্রশংসিত, পবিত্র কক্ষে জীবিত
يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَة سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
হে নবী! হে মুক্তো সদৃশ উজ্জ্বল তারকা!
আপনি ঐশ্বরিক সমাবেশের নেতা, এর অদৃশ্য শাসক
صَلَاةُ ٱلْإِحْسَانِ عَلَيْكَ وَٱلْخِلَّانِ
مَا ضَاءَ فِي ٱلْأَكْوَانِ لِكُلِّ نَشْرٍ ضِيٍّ
আপনার এবং আপনার সঙ্গীদের উপর উৎকৃষ্ট প্রার্থনা
যতক্ষণ আলো মহাবিশ্বে জ্বলে এবং দীপ্তি ছড়ায়