তায়বায় (মদিনা) কাফেলা যাত্রা করেছে

তায়বায় (মদিনা) আমার হৃদয়, উন্মত্ত আকাঙ্ক্ষায় দৌড়ায়

তায়বায়, নবীর জন্য—আদনানের বংশধর

এর বাসিন্দা হলেন আল্লাহর প্রিয় রাসূল

আমার জীবন আপনার সাথে সংযোগ থেকে

আমার মৃত্যু আপনার থেকে বিচ্ছেদে

আমার আত্মা আপনার জন্য উৎসর্গীকৃত

শাফায়াত!! হে আল্লাহর রাসূল!

আমার হৃদয় নবীর জন্য আকুল (জ্বলন্ত ভালোবাসায়)

আর আমার আত্মায়, আকাঙ্ক্ষার যন্ত্রণা জাগ্রত হয়

আমার একমাত্র ইচ্ছা: পবিত্র ঘেরাটোপে (নবীর) আঁকড়ে ধরা

আর ডাকা: "হে আল্লাহর প্রিয়!!"

হে আমার প্রিয়--হে জাহরার (সাইয়্যিদা ফাতিমা) পিতা

হে আমার চিকিৎসক--আমরা আপনার এক নজর কামনা করি

হে মুহাম্মদ!! হে জাহরার পিতা

আমি আপনার সুরক্ষা প্রার্থনা করি--হে আল্লাহর রাসূল!!

হে মুহাম্মদ--হে কাসিমের পিতা

হে আমার চিকিৎসক! আমি প্রেমে মগ্ন

মুহাম্মদ--আপনার ভালোবাসা আমার প্রয়োজন

শাফায়াত!! হে আল্লাহর রাসূল!!