প্রতিটি রাতে মহান দাতার আতিথ্য

আমার হৃদয় আল্লাহর উদারতায় সন্তুষ্ট, ও শ্রেষ্ঠ দাতা

তাঁর অনুগ্রহের মেঘ আমাদের উপর বর্ষিত হয়

আল্লাহ আমাদের দেশ থেকে প্রতিটি বিপদ দূর করেছেন

আমার প্রভুর উদারতা গণনাতীত, ও মানুষ

আল্লাহ যা দিয়েছেন তা সব দিক থেকে বিশাল

আমাকে প্রিয়জনদের আবাসে আকর্ষণ করেছে

আর ডাক আমাকে মর্যাদার স্তরে উঠতে আমন্ত্রণ জানিয়েছে

যে চাওয়া হয় এবং যে প্রার্থী তার মধ্যে পার্থক্য

ও উদার দাতা, আপনার দাস দরজায় আগ্রহী

তাহলে দরজা খুলুন এবং আমাকে প্রচুর উপহার দিন

আর আমার সন্তানদের এবং যারা আমার সঙ্গে আছে তাদের অবস্থা ঠিক করুন

আর আমার পরিবার এবং আমার ছাত্র এবং আমার সকল আত্মীয়

সবাইকে পবিত্র ইমামের দলে অন্তর্ভুক্ত করুন

আমরা পবিত্রতার আশ্রয়ে একত্রিত হই, প্রিয়তমদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ

আমরা তার সাথে সংযুক্ত হই এবং সাক্ষাতে বিস্ময় উপভোগ করি