يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ey Rəbbim, Peyğəmbərə salavat göndər
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
بِــجَــمَــالِــهِ بِــجَــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gözəlliyi ilə, əzəməti ilə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
بِــكَــمَــالِــهِ بِــمَــقَـــالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Kamilliyi ilə, nitqi ilə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرُ الأَنَــامِ مُــحَــمَّـــدٌ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı Məhəmməd
Əziz, əziz Allahın Elçisi
الــفَــضْــلُ مِــنْ أَفْــضَـــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fəzilət onun nemətlərindən biridir
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ey Rəbbim, Peyğəmbərə salavat göndər
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
قَــدْ قَــالَ رَبِّــي رَحْــمَــةٌ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Rəbbim dedi: (O) bir mərhəmətdir
Əziz, əziz Allahın Elçisi
لِــلــخَــلْــقِ فِــي إِرْسَـــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Yaradılışa onun göndərilməsi oldu
Əziz, əziz Allahın Elçisi
دَارُ الــنَّــعِــيــمِ مَــقَــامُــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Nəim yurdu onun məkanıdır
Əziz, əziz Allahın Elçisi
وَالــخُــلْــدُ فِــي إِقْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Əbədiyyət onun qarşısındadır
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ey Rəbbim, Peyğəmbərə salavat göndər
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
فَــمَــتَــى أُقَــبِّــلُ تُــرْبَــةً
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Nə vaxt öpəcəyəm torpağı
Əziz, əziz Allahın Elçisi
كَــانَــتْ مَــقَــرَّ نِــعَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Onun sandalları ilə addımladığı
Əziz, əziz Allahın Elçisi
وَمَــتَــى أُشَــاهِــدُ رَوْضَــةً
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Nə vaxt görəcəyəm Ravzanı
Əziz, əziz Allahın Elçisi
مَــمْــلُــوءَةً بِــنَــوَالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Onun hədiyyələri ilə dolu olan
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ey Rəbbim, Peyğəmbərə salavat göndər
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
وَأَشُــمُّ مِــنْ طِــيــبِ الــحَــبِــيــبْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Sevgilinin ətirini qoxlayım
Əziz, əziz Allahın Elçisi
أَقِــيــلُ تَــحْــتَ ظِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Onun kölgəsində dincəlim
Əziz, əziz Allahın Elçisi
وَيَــدُورُ كَــأْسُ شَــرَابِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Onun içkisinin qədəhi dolanır
Əziz, əziz Allahın Elçisi
مِــنْ عَــذْبِ مَــاءِ قِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Onun qabının təmiz suyundan
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ey Rəbbim, Peyğəmbərə salavat göndər
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يــا حَــبَّــذَا لَــوْ زَارَنِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Kaş ki, o məni ziyarət etsəydi!
Əziz, əziz Allahın Elçisi
حَــتَّــى بِــطَــيْــفِ خَــيَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Hətta onun təsəvvürünün kölgəsi olsa belə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
الــوُدُّ مِــنْــهُ لَــقَــدْ بَــدَا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ondan sevgi görünmüşdür
Əziz, əziz Allahın Elçisi
وَكَــذَاكَ مِــنْ أَشْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Və onun nəslindən də
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ey Rəbbim, Peyğəmbərə salavat göndər
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
وَأُحِــبُّـــهُ وَأَوَدُّهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Mən onu sevirəm və pərəstiş edirəm
Əziz, əziz Allahın Elçisi
حَــقّــاً لِــطِــيــبِ خِــصَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Həqiqətən, onun xasiyyətlərinin gözəlliyi üçün
Əziz, əziz Allahın Elçisi
مَــا جَــاءَ مِــثْــلُ مُــحَــمَّــدٍ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Məhəmməd kimi biri gəlməyib
Əziz, əziz Allahın Elçisi
مَــاجَــاءَ مِــثْــلُ مِــثَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Onun bənzəri kimi biri gəlməyib
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ey Rəbbim, Peyğəmbərə salavat göndər
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
فِــي الــصَّــخْــرِ آثَــرَ مَــشْــيُــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Qayalarda onun addımları iz buraxdı
Əziz, əziz Allahın Elçisi
مَــاغَــاصَ فَــوْقَ رِمَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Lakin qumda batmadı
Əziz, əziz Allahın Elçisi
وَأَشَــارَ لِــلــبَــدْرِ انْــقَــسَــمْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
O, dolunaya işarə etdi və o bölündü
Əziz, əziz Allahın Elçisi
فَــانْــشَــقَّ مِــثْــلَ هِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Yeni ayın hilalları kimi iki yarıya ayrıldı
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ey Rəbbim, Peyğəmbərə salavat göndər
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
وَالــجِــذْعُ أَنَّ تَــشَــــوُّقًــا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ağac gövdəsi həsrətlə ağladı
Əziz, əziz Allahın Elçisi
لِــكَــلَامِــهِ وَمَــقَـــالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Onun nitqi və sözləri üçün
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــحْــمِــي الــكِــنَــانَــةَ سَــيِّــدًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Kinana (Misir) torpağını bir ağsaqqal kimi qoruyur
Əziz, əziz Allahın Elçisi
كَاللَّــيْــثِ فِــي أَشْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Aslan kimi balalarının arasında
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ey Rəbbim, Peyğəmbərə salavat göndər
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
الــلَّــهُ يَــحْـــفَــظُ زَائِــرًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Allah bir ziyarətçini qoruyur
Əziz, əziz Allahın Elçisi
قَــدْ سَــارَ بَــيْــنَ جِــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Onun dağları arasında gedən
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــمْــشِــي إِلَــيْــهِ مُــهَــرْوِلًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ona sürətlə gedən
Əziz, əziz Allahın Elçisi
لِــيَــفُــوزَ يَــوْمَ نَــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Qiyamət günündə qalib olmaq üçün
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ey Rəbbim, Peyğəmbərə salavat göndər
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
الــلَّــهُ يَــحْــفَــظُ قَــلْــبَــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Allah onun qəlbini qoruyur
Əziz, əziz Allahın Elçisi
بِــالــنُّــورِ فِــي أَحْــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Bütün hallarında nur ilə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
وَيَــظَــلُّ فِــي بَــرَكَــاتِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Və o, həmişə onun bərəkətlərində qalır
Əziz, əziz Allahın Elçisi
وَيَــزِيــدُ فِــي أَمْــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Və malını artırır
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ey Rəbbim, Peyğəmbərə salavat göndər
Əziz, əziz Allahın Elçisi
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
İnsanların ən yaxşısı və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
ثُــمَّ الــصَّــلَاةُ مَــعَ الــسَّـــــــــلَامْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Sonra salavat və salam endirilsin
Əziz, əziz Allahın Elçisi
عَــلَــى الــنَّــبِــيِّ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Peyğəmbərə və ailəsinə
Əziz, əziz Allahın Elçisi
مَــا الــجَــعْــفَــرِيُّ بِــمَــدْحِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Cəfəri onun tərifində
Əziz, əziz Allahın Elçisi
يَــشْــدُو بِــصِــدْقِ مَــقَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Doğru sözlərlə oxuyur
Əziz, əziz Allahın Elçisi