يَا عَيْنَ الرَحْمَةْ مُحَمَدْ
হে দয়াৰ উৎস মুহাম্মদ
As
As
يَـا عَـيْـنَ الـرَحْـمَـةْ مُـحَـمَـدْ
يَـا عَـيْـنَ الـرَحْـمَـةْ مُـحَـمَـدْ
ইয়া আয়নাৰ ৰহমত মুহাম্মদ
ইয়া আয়নাৰ ৰহমত মুহাম্মদ
يَـا عَـيْـنَ الـرَحْـمَـةْ سِـيـدْ احْـمَـدْ
صَـلَـى الـلـهُ عَـلَـيْـكَ سَـيِـدِي
ইয়া আয়নাৰ ৰহমত সিদ আহমদ
ছাল্লাল্লাহু আলাইকা ছাইদী
أنْـتُـمْ فُـرُوضِـي ونَـفْـلِـي
أنْـتُـمْ حَـدِيـثِـي وَشُـغْـلِـي
আন্তুম ফুরুদী ও নাফলী
আন্তুম হাদিছী ও শুগলী
يَـا قِـبْـلَـتِـي فِـي صَـلَاتِـي
إذَا وَقَـفْـتُ أُصَـلِّـي
ইয়া কিবলাতী ফী ছালাতী
ইজা ওকাফতু উছল্লী
جَـمَـالُـكُـمْ نُـصْـبَ عَـيْـنِـي
إلَـيْـهِ وجَّـهْـتُ كُـلِّـي
জামালুকুম নুছবা আয়নী
ইলাইহি ওজ্জাহতু কুল্লী
وَسِـرُّكُـمْ فِـي ضَـمِـيـرِي
وَالـقَـلْـبُ طُـورُ الـتَّـجَـلِّـي
ওয়া ছিরুকুম ফী জামীৰী
ওয়াল কালবু তুৰু তাজাল্লী
اَنَـسْـتُ فِـي الـحَـيِّ نَـاراً
لَـيْـلاً فَـبَـشَّـرْتُ أهْـلِـي
আনাছতু ফী আল হাই নাৰান
লাইলান ফাবাশশাৰতু আহলী
قُـلْـتُ امْـكُـثُـوا فَـلَـعَـلِّـي
أجِـدْ هُـدَايَ لَـعَـلِّـي
কুলতু আমকুছু ফালাল্লী
আজিদ হুদায়া লাল্লী
دَنَـوْتُ مِـنْـهَـا فَـكَـانَـتْ
نـارُ الـمُـكَـلَّـمِ قَـبـلـي
দানাওতু মিনহা ফাকানাত
নাৰু আল মুকাল্লামি কাবলী
نـودِيـتُ مِـنـهـا جِـهـاراً
رُدّوا لَـيـالـيَ وَصْـلـي
নুদীতু মিনহা জিহাৰান
ৰুদ্দু লায়ালিয়া ওছলী
حـتـى إذا مـا تَـدَانَـى ال
مـيـقَـاتُ فـي جَـمْـعِ شـمـلـي
হাত্তা ইজা মা তাদানা আল
মীকাতু ফী জামি শামলী
صـارَتْ جِـبـالـي دكـاً
مـنْ هَـيْـبَـةِ الـمُـتَـجَـلِّـي
ছাৰাত জিবালী ডাক্কান
মিন হাইবাতি আল মুতাজাল্লী
ولاحَ سـرٌ خَـفـيٌ
يَـدْريـهِ مَـنْ كَـانَ مِـثْـلـي
ওয়ালাহা ছিরুন খাফিয়ুন
ইয়াদ্ৰিহী মান কানামিছলী
وصِـرْتُ مُـوسَـى زَمَـانـي
مـذ صـارَ بَـعْـضِـيَ كُـلّـي
ওয়াছাৰতু মূছা জামানী
মাজ ছাৰা বাদ্বী কুল্লী
فـالـمـوتُ فـيـهِ حـيـاتـي
وفـي حَـيـاتـيَ قَـتـلـي
ফালমাউতু ফীহী হায়াতী
ওয়াফী হায়াতিয়া কাতলী
أنـا الـفـقـيـرُ الـمُـعَـنّـى
رِقُّـوا لِـحَـالـي وذُلّـي
আনা আল ফাকীৰু আল মু'আন্না
ৰিক্কু লিহালী ওয়াজুল্লী
كُـلُّ مَـنْ زَارَ الـمَـقَـامَ
فَـالـنَّـبِـي رَدَّ الـسَـلَامَ
কুল্লু মান জাৰা আল মাকামা
ফান নাবী ৰাদ্দা আস সালামা
يَـعْـرِفُ الـخَـلْـقَ تَـمَـامَـا
اَبْـشِـرُو زُوَّارْ مُـحَـمَّـدْ
ইয়াৰিফু আল খালকা তামামা
আবশিৰু জুৱাৰ মুহাম্মদ
وَجْـهَـهُ فَـاقَ الـبُـدُورَا
زَادَهُ الـمَـوْلَـى سُـرُورَا
ওয়াজহাহু ফাকা আল বুদূৰা
জাদাহু আল মাওলা ছুরূৰা
قَـدْ بَـدَا فِـي الـكَـوْنِ نُـورَا
قَـبْـلَ خَـلْـقِ الـلـه مُـحَـمَّـدْ
কাদ বাদা ফী আল কাওনি নূৰা
কাবলা খালকি আল্লাহ মুহাম্মদ