আপুনি এগৰাকী সম্ভ্ৰান্ত আৰু সন্মানীয় মহিলা

যিয়ে অত্যন্ত নিষ্ঠাৰে চিয়াম-ব্ৰত পালন কৰে

সৃষ্টিজগতত আপোনাৰ ককাদেউতাকৰ দৰে কোনো আছেনে

সৃষ্টিৰ শ্ৰেষ্ঠ আহমদ (ছাঃ)ৰ দৰে?

সৃষ্টিজগতত আপোনাৰ মাতৃৰ দৰে কোনো আছেনে

যাৰ পোহৰে সমস্ত অন্ধকাৰ দূৰ কৰি দিয়ে?

আৰু আপোনাৰ পিতৃ হ'ল হায়দৰ (আলী), যিয়ে

নীচ শত্ৰুৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত মহাক্ৰম প্ৰদৰ্শন কৰে

সদায় স্বাগতম হে পৰম প্ৰিয়

উপাসকসকলৰ অলংকাৰ (জাইনুল আবিদীন)

যিয়ে লাভ কৰিছিল নিজৰ সকলো মনোবাঞ্ছা

নিজৰ ধামত প্ৰতিটো বছৰতে

আৰু তেওঁৰ নামাজ আছিল হাজাৰ

ৰাকাতৰ, যি প্ৰতিদিনেই সম্পন্ন হৈছিল

নবৱীয়াহ আৰু চুকাইনাহ

সৃষ্টিৰ শ্ৰেষ্ঠ নবীৰ পৰা অহা তেওঁৰ দুই ভগ্নী

আৰু ৰুকাইয়া আৰু নাফিচাহ

যাৰ প্ৰতিটো উশাহ কস্তুৰীৰ দৰে সুগন্ধিযুক্ত

আৰু তেনেদৰে আয়েশ্বাহ, যিগৰাকী জাফৰৰ কন্যা

যি উচ্চ মৰ্যাদা আৰু স্থানৰ অধিকাৰী

মুছা, বাক্বিৰ আৰু জাফৰ

তেওঁলোক হ’ল প্ৰেম, মৰম আৰু শান্তিৰ লোক

নবীৰ পৰিয়ালক আমি সঁচাকৈয়ে ভাল পাওঁ

আৰু তেওঁলোকৰ প্ৰেমৰ জৰিয়তে আমি লক্ষ্যত উপনীত হওঁ

আপোনালোক মহান, আৰু মহান ব্যক্তিসকলৰ বাবে

আল্লাহৰ ওচৰত বিশেষ মৰ্যাদা আৰু সন্মান আছে

যিয়ে আপোনালোকৰ দিশে ঢাপলি মেলি আহে

সঁচাকৈয়ে আল্লাহৰ বাবে, তেওঁ কেতিয়াও বঞ্চিত নহয়

হে মোৰ প্ৰভু, আপোনাৰ সন্তুষ্টি সদায় তেওঁলোকৰ ওপৰত ৰাখক

চিৰস্থায়ী শান্তিৰ আৱাসস্থলত

যেতিয়ালৈকে আল-জাফৰী তেওঁলোকৰ প্ৰেমত মগ্ন হৈ থাকিব

ইয়াৰ জৰিয়তে এক উত্তম পৰিণতিৰ আশা কৰি