فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
মোৰ ভিতৰত আছে প্ৰেম, মোৰ ভিতৰত আছে অগণন আকাংক্ষা
হে আল্লাহৰ ৰছূল! মোৰ হৃদয় তোমাৰ নাম গাইছে সদায়
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
তুমি বিশ্বৰ বাবে দয়া, আহিছিলা সকলো অন্ধকাৰ মচিবলৈ
হে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ৰছূল! তোমাৰ বাবে আমি হৈছো সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ উম্মত
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
মোৰ ভিতৰত আছে প্ৰেম, মোৰ ভিতৰত আছে অগণন আকাংক্ষা
হে আল্লাহৰ ৰছূল! মোৰ হৃদয় তোমাৰ নাম গাইছে সদায়
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
তোমাৰ প্ৰেম মোৰ ভিতৰত স্থিত, ই মোৰ ওপৰত মৃদুভাৱে বৰষে
আনন্দ আৰু চিৰন্তন শান্তি মোৰ আত্মাক ভৰাইছে!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
মোৰ ভিতৰত আছে প্ৰেম, মোৰ ভিতৰত আছে অগণন আকাংক্ষা
হে আল্লাহৰ ৰছূল! মোৰ হৃদয় তোমাৰ নাম গাইছে সদায়
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
তেওঁৰ ওপৰত আশীৰ্বাদ প্ৰেৰণ কৰা হে মোৰ প্ৰভু, আমাক তেওঁৰ আশীৰ্বাদিত হাতৰ পৰা পানীয় দিয়া
আত্মা গলি যায় আৰু অনুতপ্ত হয়, আৰু তেওঁলৈ আকাংক্ষাৰে কান্দে!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
মোৰ ভিতৰত আছে প্ৰেম, মোৰ ভিতৰত আছে অগণন আকাংক্ষা
হে আল্লাহৰ ৰছূল! মোৰ হৃদয় তোমাৰ নাম গাইছে সদায়
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
যেতিয়াৰ পৰা পবিত্ৰ পোহৰেৰে মাতিছিল, সকলো ভূমি প্ৰত্যুত্তৰ দিছিল
পূৰ্ণিমাৰ জোনে আমাক আশীৰ্বাদিত বিদায়ৰ উপত্যকাত উদয় হৈছিল