أَيَا مُرِيْدَ الله
As
الله الله الله الله سَيَّدِي الله
الله الله الله اَلْعَظِيْمُ الله
আল্লাহ আল্লাহ আল্লাহ আল্লাহ মোৰ প্ৰভু আল্লাহ
আল্লাহ আল্লাহ আল্লাহ মহান আল্লাহ
أَيَا مُرِيْدَ اللهُ نُعِيدْ لَكْ قَوْلِ اصْغَهْ
إِذَا تَفْهَمْ قَوْلِي بِهِ تَصِلْ لِلّهْ
হে আল্লাহৰ অন্বেষণকাৰী, মই এটা কথা কওঁ মন দি শুনা
যদি তুমি মোৰ কথা বুজি পোৱা, তাৰ দ্বাৰাই তুমি আল্লাহক পাবা
عَلَيْكَ يَا مُرِيدْ بِخَمْرَةِ التَّوْحِيدُه
وَإِنْ تَبْغِ الْمَزِيدْ فَالْغَيْرُ عَنْكَ انْسَهْ
হে মুৰিদ, তুমি একত্ববাদৰ সুৰা পান কৰা
আৰু যদি অধিক বিচাৰা, তেন্তে আন সকলো পাহৰি যোৱা
فَاذْكُرْ الاسْمَ الْأَعْظَمْ وَاطْوِ الْكَوْنَ تَغْنَمْ
وَخُضْ بَحْرَ الْقِدَمْ فَذَاكَ بَحْرُ الله
গতিকে মহান নামটো স্মৰণ কৰা আৰু বিশ্বজগতক অতিক্ৰম কৰি সফল হোৱা
আৰু অনাদি অনন্ত সাগৰত ডুব দিয়া, কিয়নো সেইটোৱেই আল্লাহৰ সাগৰ
وَخُضْ بَحْرَ الْأَنْوَارْ وَالْمَعْنَى وَالْأَسَرَارْ
وَافْنِ هَذِي الدِّيَارْ يَبْلُغْ قَلْبُكْ مُنَاهْ
পোহৰ, অৰ্থ আৰু ৰহস্যৰ সাগৰত ডুব দিয়া
আৰু এই পাৰ্থিৱ জগতত নিজক বিলীন কৰা, তোমাৰ হৃদয়ে অভীষ্ট লক্ষ্য লাভ কৰিব
وَلْتَفْنَ في الْمَعْبُودْ تَذُوقْ مَعْنَى الشُّهُودُ
إِذْ لَيْسَ ذَا الْوُجُودْ إِلَّا مِنْ نُورِ الله
উপাস্যৰ মাজত বিলীন হোৱা যাতে তুমি দিব্য দৰ্শনৰ সোৱাদ পোৱা
কিয়নো এই সমগ্ৰ অস্তিত্ব আল্লাহৰ জ্যোতিৰ বাহিৰে আন একো নহয়
الْمُلْكُ وَالْمَلَكُوتْ كَذَاكَ الْجَبَرُوتْ
فَكُلُهَا نُعُوتْ وَالذَّاتُ مُسَمَّاهُ
মুলক, মালাকুত আৰু তেনেদৰেই জাবাৰুত
এই সকলোবোৰ কেৱল বিশেষণ আৰু তেওঁৰ সত্তাই হ'ল মূল নামী
فَغِبْ عَنِ الصِّفَاتْ وَافْنَ في ذَاتِ الذَّاتْ
هَذِي تَلَوُّنَاتْ مَصِيرُهَا لِلِهُ
গতিকে গুণসমূহৰ পৰা আঁতৰি যোৱা আৰু সত্তাৰো সত্তাত বিলীন হোৱা
এইবোৰ কেৱল ভিন্ন ৰূপৰ প্ৰকাশ যাৰ শেষ আশ্ৰয় আল্লাহ
إِلَيْهِ الْمُنْتَهَى وَمِنْهُ الْمُبْتَدَا
وَالْآنَ قَدْ بَدَا وَالْكَوْنُ فِي حُلَاهْ
তেওঁতেই সমাপ্তি আৰু তেওঁৰ পৰাই আৰম্ভণি
আৰু এতিয়া তেওঁ প্ৰকাশিত হৈছে আৰু বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ড তেওঁৰেই সৌন্দৰ্যত মণ্ডিত
لَهُ الْكَوْنُ مِرْآتْ وَمَظْهَرُ الصِّفَاتْ
مُحَمَّدْ نُورُ الذَّاتْ عَلَيْهِ صَلَّى الله
এই বিশ্বজগত তেওঁৰ বাবে দাপোণ আৰু গুণসমূহৰ প্ৰতিফলন স্থল
মুহাম্মাদ (ছাঃ) হ'ল মূল সত্তাৰ জ্যোতি, তেওঁৰ ওপৰত আল্লাহৰ আশীষ বৰ্ষিত হওক
الْعَلَاوِيْ يَقُوْلْ قَوْلًا مِنْهُ مَقْبُولُ
تَهِيْمُ بِهِ الْعُقُولْ تَغِيبْ فِي ذَاتِ الله
আল-আলাৱীয়ে এনে এষাৰ গ্ৰহণযোগ্য কথা কৈছে
যাৰ দ্বাৰা বুদ্ধি মোহিত হয় আৰু আল্লাহৰ সত্তাত বিলীন হৈ যায়