সৃষ্টি আৰু স্বভাৱত সুন্দৰ আৰু সম্পূৰ্ণ এজনক বৰ্ণনা কৰক,

সৌন্দৰ্য্যৰ মূলত, তেওঁ সম্পূৰ্ণতালৈ উপনীত হৈছে।

এজন সুন্দৰক বৰ্ণনা কৰক যাৰ দৃষ্টি বিশ্বক মোহিত কৰে,

এজন মহৎক বৰ্ণনা কৰক যাৰ মুখত সম্পূৰ্ণতা আছে।

তাক মখমলীয়া বিভূতিত বৰ্ণনা কৰক, যেতিয়া তেওঁ দেখা দিয়ে,

প্ৰত্যেক গুণত সম্পূৰ্ণ, মোহৰ প্ৰভুৰূপে।

হাশিমীয় চকুৰ বৰ্ণনা কৰক—তেওঁৰ দীপ্তিৰ বৰ্ণনা কৰক,

এজনৰ মুখৰ বৰ্ণনা কৰক যাৰ হাঁহিত পোহৰ বিকিৰিত।

এজন সুন্দৰক বৰ্ণনা কৰক যাৰ চকু প্ৰাকৃতিকভাৱে কজলৰ ছাঁত,

এজন গভীৰ-ক’লা চকুযুক্ত যাৰ দৃষ্টিয়ে গজেলক পাহৰাই দিয়ে।

সৌম্য চকুযুক্ত, উজ্জ্বল মুখৰ এজনক বৰ্ণনা কৰক,

বিশাল চকুযুক্ত, যাৰ উপস্থিতিয়ে তোমাক চন্দ্ৰক পাহৰাই দিয়ে।

তেওঁৰ দেহৰ সৌন্দৰ্য্য, গালৰ গোলাপী ৰঙৰ বৰ্ণনা কৰক,

এজন সুন্দৰক বৰ্ণনা কৰক যাৰ সৌন্দৰ্য্য কল্পনাকো অতিক্ৰম কৰে।

তেওঁৰ উজ্জ্বল গলৰ বৰ্ণনা কৰক যেন এক উজ্জ্বল তৰা,

এজন সুন্দৰক বৰ্ণনা কৰক যাৰ পোহৰ বিশ্বত মুক্তাৰ দৰে জ্বলে।

তেওঁৰ মুখৰ উজ্জ্বলতা, এক দীপ্তিমান মুক্তাৰ বৰ্ণনা কৰক,

সৌন্দৰ্য্যৰ ৰজাক বৰ্ণনা কৰক আৰু তেওঁৰ বাবে আকাংক্ষাৰ গান গাওক।

তেওঁৰ বাঁকা ভ্ৰূ, উজ্জ্বল শ্বেত দাঁতৰ বৰ্ণনা কৰক,

তেওঁৰ মসৃণ গাল আৰু মিঠা, কোমল ভাষাৰ বৰ্ণনা কৰক।

তেওঁৰ সুগঠিত মুখ আৰু চকচকীয়া দাঁতৰ বৰ্ণনা কৰক,

তেওঁৰ হাতৰ শিশিৰৰ বৰ্ণনা কৰক য’ৰ পৰা বৰষুণ বৈছিল।

তেওঁৰ দীঘল পাপৰ, তৰোৱালৰ দৰে নাকৰ বৰ্ণনা কৰক,

তেওঁৰ বাঁকা ভ্ৰূৰ বৰ্ণনা কৰক যি সম্পূৰ্ণ মিলনত মিলিত।

এজন নবীক বৰ্ণনা কৰক যি আদামৰ আগতে আহিছিল,

তেওঁক গঢ়া যিজনে, তেওঁক কোনোৱে সদৃশ কৰিব নোৱাৰে।

তোমাৰ চকুৱে আমাৰ মনোনীতজনৰ মুখ দেখিছিল নেকি?

তোমাৰ প্ৰভুৰ নামেৰে কোৱা—তুমি কেনেকৈ সেই মিলন লাভ কৰা?

কিমানবাৰ মই মাতোঁ, “হে আবা জাহ্ৰা, আহা!”

কিমানবাৰ মই মাতোঁ, “হে আবা জাহ্ৰা, ওচৰলৈ আহা!”

মই চিঞৰিলোঁ: “আহ, মোৰ প্ৰিয়তম, মোৰ আকাংক্ষা কিমান তীব্ৰ!”

কাৰণ, সত্যই, মোৰ চকুৱে সেই সৌন্দৰ্য্যৰ বাবে আকুল।