সত্যিকাৰ ভাগ্য আমাৰ ওপৰত আহিছে

আৰু সকলো দিশৰ পৰা সফলতা সৈতে

আমাৰ বাবে আছে ভাগ্যৰ চূড়ান্ত সুখবৰ

যি আমাৰ ওচৰলৈ আহিছে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ দাতাৰ পৰা।

অ’ কিমান সৌন্দৰ্য প্ৰকাশিত হৈছে

পূব আৰু পশ্চিম দেশত।

স্বাগতম তোমাক! পৰিয়াল আৰু নিঃশুল্কভাৱে

অ’ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ প্ৰিয়জন

স্বাগতম পৰিয়ালৰ দৰে এটা সূৰ্যলৈ

যিয়ে সকলো অন্ধকাৰ দূৰ কৰিছে।

স্বাগতম পৰিয়ালৰ দৰে এটা সূৰ্যলৈ

য’ত সকলো তৰা লুকাইছে

অ’ মহান উৎসৰ, আমি আশ্ৰয় লৈছোঁ

তোমাৰ ওচৰত সকলো বিপদত।

তুমি সকলো পাপীৰ আশ্ৰয়

তুমি সকলো অনুতাপীৰ আশ্ৰয়স্থল।

তুমি আহিছা সৰ্বাধিক প্ৰতিষ্ঠিত মূলৰ পৰা

যিয়ে মূৰৰ ওপৰত অৱতীৰ্ণ হৈছে

কুসাই আৰু লুএয়ৰ পৰা,

মহান গৌৰৱৰ, গালিবৰ পুত্ৰ।

তোমাৰ গৌৰৱ সন্মানত উন্নত

সৰ্বোচ্চ স্থানত।

আমি সম্পূৰ্ণ আনন্দত আছোঁ

তোমাৰ বাবে, অ’ উচ্চ গুণৰ অধিপতি।

তোমাৰ অস্তিত্বৰ দিনত কিমান

আমাৰ বাবে মহান আশ্চৰ্য প্ৰকাশিত হৈছে।

ই দিৱ্য উপহাৰৰ সুখবৰ আনিছে,

আশাৰ বিষয় আৰু উচ্চাকাংক্ষা।

আমাৰ শুদ্ধতাৰ বাবে আমি পান কৰিছোঁ

তোমাৰ বাবে - মিঠা পানীয়ৰ পৰা।

তেতিয়া কেৱল প্ৰভুৰ বাবে সকলো প্ৰশংসা

যাক কোনো গণক কেতিয়াও গণনা কৰিব নোৱাৰে।

আৰু তেওঁৰ বাবে সকলো কৃতজ্ঞতা

তেওঁ যি দিৱ্য উপহাৰ দিছে তাৰ বাবে।

অ’ উদাৰ! অ’ দয়ালু!

তোমাৰ উদাৰতাৰে দিয়া আৰু আমাৰ সকলো লক্ষ্য পূৰণৰ বাবে তৎপৰ হওক।

যিয়ে তোমাৰ দুৱাৰলৈ মুখ ঘুৰায়,

তাত পৰাজিত হৈ কেতিয়াও উভতি নাযায়।

ক্ষমা কৰা, ক্ষমা কৰা এজন দাসৰ পাপ

যিয়ে তোমাৰ ওচৰলৈ অনুতাপ কৰি আহিছে।