خَبِّرِي يَا نُسِيْمَةْ عَنْ مُغْرَم
ለስላሳዋ ነፋስ ሆይ፣ ስለ አፍቃሪው ንገሪ።
Am
خَبِّرِي يَا نُسِيْمَةْ عَنْ مُغْرَمْ
شَجِي وَلْهَانْ عَاشِقِ الْأَنْوَارْ
አንቺ ለስላሳ ነፋስ ሆይ ስለ አፍቃሪው ንገሪ
በሀዘን ስለ ተሰበረውና የብርሃናት አፍቃሪ ስለሆነው
أَنْتِ عَنِّي اشْتَكِي لُهْ عَنْ حَالِي
طُولَ اللَّيَالِي سَهْرَانْ كَيْ أَرَى الْمُخْتَارْ
አንቺ ስለ እኔ ሁኔታዬን አማርሪለት
"ሙክታርን" ለማየት ሌሊቱን ሙሉ እንቅልፍ አጥቼ ስለምገኝ
مَنْ يَلُمْنِي فِي غَرَامِي طَالَمَا عَاشِقْ جَمَالَكْ
كُنْ شَفِيعِي يَا تِهَامِي جُدْ تَعَطَّفْ بِنَوَالَكْ
ውበትህን አፍቃሪ በሆንኩበት ፍቅሬ ማን ይወቅሰኛል
የቲሃማው ሆይ አማላጅ ሁነኝ፣ በቸርነትህም እዘንልኝ
يَا مُحَمَّدْ يَا مُمَجَّدْ يَا مُؤَيَّدْ بِالْشَّفَاعَةْ
هَا أَنَا عِنْدَ بَابِك أَرْتَجِي الْأَنْظَارْ
መሐመድ ሆይ፣ የተከበርክና በሽምግልና የተደገፍክ
እነሆ እኔ በደጅህ ቆሜ ርህሩህ እይታህን እጠባበቃለሁ