بَيْنَ كَتِفَيْهِ عَلَامَهْ
خَاتَمُ الرُّسْلِ الكِرَامْ
በክንዱ መካከል ምልክት አለ፣
የክቡር መልእክተኞች ማቅረብ
أَشْرَقَ البَدْرُ عَلَيْنَا
وَاخْتَفَى بَدْرَ التَّمَامْ
ሙሉ ጨረቃ በእኛ ላይ አበራ
እና ሙሉ ጨረቃ ተሰወረ
مِثْلَ حُسْنِكْ مَا رَأَيْنَا
فِي العِرَاقَيْنِ وَالشَّامْ
እንደ ውበትህ ያልነበረ አላየን
በአረባይና በሰሜን
يَا حَبِيبِي يَا مُحَمَّدْ
يَا عَرُوسَ الخَافِقَيْنِ
ወደው ውዳሴ ወደ ሙሃመድ
የሁለቱ ፍጥረታት ውዳሴ
يَا مُؤَيَّدْ يَا مُمَجَّدْ
يَا إِمَامَ القِبْلَتَيْنِ
የተደገፈ የተከበረ
የሁለቱ ቅብላዎች አለቃ
مَنْ رَأَى وَجْهَكَ يَسْعَدْ
يَا كَرِيمَ الوَالِدَيْنِ
የሚያየው ፊትህ ደስ ይላል
የክቡር ወላጆች ልጅ
حَوْضُكَ الصَّافِي المُبَرَّدْ
وِرْدُنَا يَوْمَ الزِّحَامْ
የቀዝቃዛ እንቅልፍህ ውሃ
በተጋደለ ቀን ይጠጣናል
رَبِّي فَاجْعَلْ مُجْتَمَعْنَا
غَايَتُهْ حُسْنُ الخِتَامْ
ጌታዬ ስትሰበሰብን
መጨረሻው ውብ ማቅረብ ይሁን
وَأَعْطِنَا مَا قَدْ سَأَلْنَا
مِنْ عَطَايَاكَ الجِسَامْ
እና የምንጠይቀውን ስጠን
ከአንተ ታላቅ ብርሃን
وَأَكْرِمِ الأَرْوَاحَ مِنَّا
بِلِقَا خَيْرِ الأَنَامْ
እና መንፈሳትን አክብረን
ከምርጥ ፍጥረት ጋር ለማግኘት
وَأَبْلِغِ المُخْتَارَ عَنَّا
مِنْ صَلَاةٍ وَسَلَامْ
ከእኛ ወደ ተመረጠው ላክ
ከቅድስትና ሰላም