صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
Blessings Of Allah Be Upon You, O Light
Am
صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
يَا نُوْرَ كُلِّ الْمَنَازِلْ
የአላህ ሰላት ባንተ ላይ ይሁን አንተ ብርሃን ሆይ
የማረፊያዎች ሁሉ ብርሃን የሆንክ ሆይ
يَا خَيْرَ مَنْ فِي الْمَنَازِلْ
በማረፊያዎች ውስጥ ካሉት ሁሉ በላጭ የሆንክ ሆይ
يَا رَسُوْلَ اللٰهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
የአላህ መልእክተኛ ሆይ አንተ
የተቀረጽክ ብርሃን ነህ
نُورٌ عَلَى نُورٍ جِئْتَ
بِهِ الْقُرْآنُ تَنَزَّلْ
ብርሃን በብርሃን ላይ ሆነህ መጣህ
ቁርአን በእሱ የወረደበት
مِشْكَاةً نُوْراً وَزَيْتَا
ضِيَاءً جِئْتَ مُعْتَدِلْ
እንደ ፋኖስ ማስቀመጫ፣ ብርሃንና ዘይት
የተስተካከለ ብርሃን ሆነህ መጣህ
لَا يَكُوْنُ الْكَوْنُ حَتَّى
يَظْهَرْ بِكَ مُتَجَمِّلْ
ዓለሙ ሊኖር አይችልም ነበር
ባንተ ውበት አምሮ እስኪገለጥ ድረስ
أَنْتَ فِي الْآثَارِ قُلْتَ
ذَا الْكَوْنُ مِنْكَ تَمَثَّلْ
አንተ በዘገባዎች ውስጥ ተናግረሃል
ይህ ዓለም ካንተ የተቀዳ ነው
مِنْ حَضْرَةِ الْقُدْسِ جِئْتَ
وَأَنْتَ فِيهَا لَمْ تَزَلْ
ከቅድስናው ሀድራ መጣህ
አንተም በውስጧ ከመሆን አልተለየህም
كُنْتَ قَبْلَ الْكَوْنِ كُنْتَ
وَالأَبَدُ مِثْلُ الأَزَلْ
ዓለሙ ከመፈጠሩ በፊት ነበርክ
ፍጻሜ የሌለው ዘላለም እንደ መጀመሪያው ጥንታዊነት ነው
مُطْلَقاً كُنْتَ فَصِرْتَا
بِالْقُيُوْدِ مُتَجَمِّلْ
ያለ ገደብ ነበርክ ከዚያም ሆንክ
በመገለጫዎች ያጌጥክ
لَيْسَ فِي الْوُجُودِ الْبَتَّةْ
إِلَّا الْنُّورُ قُلْتُ أَجَلْ
በሕልውና ውስጥ ምንም የለም
ከብርሃኑ በስተቀር፤ አዎ አልኩኝ
بَدَا مِنَ الْغَيْبِ بَغْتَةْ
مِنْ أَعْلَى الْعُلَا تَنَزَّلْ
ከሩቁ ዓለም ድንገት ታየ
ከልዑላን ልዑልም ወረደ
يَا رَسُوْلَ اللهِ حُزْتَا
فَضْلَ الْفَضْلِ وَالْفَضَائِلْ
የአላህ መልእክተኛ ሆይ አገኘህ
የችሮታን ችሮታና በጎ ባህርያትን
يَا رَسُولَ اللَّهِ دُمْتَ
وَدُمْتُ لَكَ مُمَتَّثِلْ
የአላህ መልእክተኛ ሆይ ዘላለም ኑር
እኔም ላንተ ታዛዥ ሆኜ ልኑር
فَالْعَلَاوِيِ يَرْجُو حَتَّى
يَبْلُغْ بِرِضَاكَ الأَمَلْ
አል-ዓላዊ ተስፋ ያደርጋል
ባንተ ውዴታ ምኞቱን እስኪያሳካ ድረስ
يَا رَسُوْلَ اللهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
የአላህ መልእክተኛ ሆይ አንተ
የተቀረጽክ ብርሃን ነህ